Aggrappata al cuore…

E’ appena passata alla radio questa bellissima canzone che, in questa giornata un po’ cupa, piena di lavoro e anche un po’ malinconica, non ha potuto fare a meno di aggrapparsi al mio cuore…

"And I’d give up forever to touch you
Cause I know that you feel me somehow
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
And I don’t want to go home right now

And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
Cause sooner or later it’s over
I just don’t want to miss you tonight

And I don’t want the world to see me
Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am

And you can’t fight the tears that ain’t coming
Or the moment of truth in your lies
When everything seems like the movies
Yeah you bleed just to know your alive

And I don’t want the world to see me
Cause I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am"

Goo Goo Dolls – Iris

Read Full Post »

something unpredictable… but in the is it always right?

"Another turning point, a fork stuck in the road.
Time grabs you by the wrist, directs you where to go.
So make the best of this test, and don’t ask why.
It’s not a question, but a lesson learned in time.

It’s something unpredictable, but in the end it’s right.
I hope you had the time of your life.

So take the photographs, and still frames in your mind.
Hang it on a shelf in good health and good time.
Tattoos of memories and dead skin on trial.
For what it’s worth, it was worth all the while.

It’s something unpredictable, but in the end it’s right.
I hope you had the time of your life.

Good Riddance (Time Of Your Life) – Green Day

Read Full Post »

….sometime I feel trapped in a tape loop I’d like to stop…

"Tape loop, keeps on turning round, forever,
Patience, love is coming ‘round for your pleasure,
Wait now, no use trying to push, there’s no need,
People, go against the grain, with their greed.

I’ve been here before, it ain’t gonna work no more,
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more.

Focus, your mind will be strong, no distractions,
Soak up wisdom all year long, and then take action.

I’ve been here before, it ain’t gonna work no more,
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more.

[…]"

Tape Loop – Morcheeba

 

Read Full Post »

Lo sapevo…

 

 

Quel che sembra più fragile

e confuso in voi

è la cosa più forte

e più determinata.

(Gibran)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

grazie Marcella per avermi fatto conoscere questi versi…

Read Full Post »

Semplicemente…. Buonanotte…

"Ora che mi sento bene…spengo la luce
spero di riuscire a dimostrare…che…così va bene!
Ora che ci penso mi perdo in quell’attimo dove dicevo che tutto era fantastico…mi sembra ieri.
E ora che è successo fa lo stesso…se non ti cerco non vuol dire che mi hai perso. Già sto sognando!
Ma adesso…
BUONANOTTE A TE, BUONANOTTE A ME
BUONANOTTE A CHI ANCORA NON HO INCONTRATO,
BUONANOTTE PURE A LEI…lei, te, dove sei…
ANCHE OGGI CHE TI HO CERCATA
BUONANOTTE A TE, BUONANOTTE A ME
BUONANOTTE A CHI ANCORA NON HO INCONTRATO,
BUONANOTTE PURE A LEI…
ANCHE OGGI CHE TI VORREI…
Semplicemente…semplicemente…
semplicemente…semplicemente…

La voglia di non ragionare, ma vivere
sempre disposto a rischiare e ridere…riderne
la gioia di quest’attimo senza pensarci troppo…solo gustandolo.
Le stesse storie, quei percorsi che non cambiano,
quelle canzoni e le passioni che rimangono…
semplicemente d’ascoltare…
Come i libri della scuola fra le dita, la colazione ogni mattina da una vita…
semplice come incontrarsi, perdersi, poi ritrovarsi…amarsi, lasciarsi…
poteva andare meglio, può darsi…dormire senza voglia di alzarmi
…e faccio quello che mi pare…
se ci penso ora,se ci penso adesso, non so ancora che cosa ne sarà,
oerchè mi manca il fiato, perchè ti cerco ancora,
non so dove, che cosa ci sarà…
Semplicemente…semplicemente…semplicemente…semplicemente…
BUONANOTTE A TE, BUONANOTTE A ME
BUONANOTTE A CHI ANCORA NON HO INCONTRATO,
BUONANOTTE PURE A LEI…lei, te, dove sei…
ANCHE OGGI CHE TI HO CERCATA
BUONANOTTE A TE, BUONANOTTE A ME
BUONANOTTE A CHI ANCORA NON HO INCONTRATO,
BUONANOTTE PURE A LEI…
ANCHE OGGI CHE TI VORREI…
Semplicemente…semplicemente…semplicemente…semplicemente…"

Semplicemente – Zero Assoluto

 

Read Full Post »

Viceversa

"Tengo miedo de verte
necesidad de verte
esperanza de verte
desazones de verte.

Tengo ganas de hallarte
preocupación de hallarte
certidumbre de hallarte
pobres dudas de hallarte.

Tengo urgencia de oírte
alegría de oírte
buena suerte de oírte
y temores de oírte.
o sea,

resumiendo
estoy jodido
y radiante
quizá más lo primero
que lo segundo
y también
viceversa."

Mario Benedetti

 

 

La traduzione è nei commenti

Read Full Post »

perchè si grida quando si è arrabbiati?

Un grazie a joe per averla postata in un commento al mio post precedente…

 

<Un giorno, un pensatore indiano fece la seguente domanda ai suoi discepoli:
"Perché le persone gridano quando sono arrabbiate?"
"Gridano perché perdono la calma" rispose uno di loro.
"Ma perché gridare se la persona sta al suo lato?" disse nuovamente il pensatore.
"Bene, gridiamo perché desideriamo che l’altra persona ci ascolti" replicò un altro discepolo. E il maestro tornò a domandare: "Allora non è possibile parlargli a voce bassa?" Varie altre risposte furono date ma nessuna convinse il pensatore.
Allora egli esclamò: "Voi sapete perché si grida contro un’altra persona quando si è arrabbiati? Il fatto è che quando due persone sono arrabbiate i loro cuori si allontanano molto. Per coprire questa distanza bisogna gridare per potersi ascoltare. Quanto più arrabbiati sono tanto più forte dovranno gridare per sentirsi l’uno con l’altro.
D’altra parte, che succede quando due persone sono innamorate? Loro non gridano, parlano soavemente. E perché?
Perché i loro cuori sono molto vicini. La distanza tra loro è piccola. A volte sono talmente vicini i loro cuori che neanche parlano, solamente sussurrano. E quando l’amore è più intenso non è necessario nemmeno sussurrare, basta guardarsi. I loro cuori si intendono. E’ questo che accade quando due persone che si amano si avvicinano."
Infine il pensatore concluse dicendo: "Quando voi discuterete non lasciate che i vostri cuori si allontanino, non dite parole che li possano distanziare di più, perché arriverà un giorno in cui la distanza sarà tanta che non incontreranno mai più la strada per tornare." >

Mahatma Gandhi

 

Read Full Post »

Staring at the Sun….

"Summer stretching on the grass
Summer dresses pass
In the shade of a willow tree
Creeps a crawling over me
Over me and over you
Stuck together with God’s glue
It’s going to get stickier too

It’s been a long hot summer
Let’s get under cover
Don’t try too hard to think
Don’t think at all

I’m not the only one
Staring at the sun
Afraid of what you’d find
If you took a look inside
I’m not just deaf and dumb
Staring at the sun
Not the only one
Who’s happy to go blind

There’s an insect in your ear
If you scratch it won’t disappear
It’s going to itch and burn and sting
You want to see what the scratching brings
Waves that leave me out of reach
Breaking on your back like a beach
Will we ever live in peace?

‘Cause those that can’t do
Often have to
And those that can’t do
Often have to preach

To the ones
Staring at the sun
Afraid of what you’ll find
If you took a look inside
Not just deaf and dumb
Staring at the sun
Not the only one
Who’d rather go blind

Intransigence is all around
Military still in town
Armour plated suits and ties
Daddy just won’t say goodbye
Referee won’t blow the whistle
God is good but will He listen
I’m nearly great
But there’s something missing

I left it in the duty free air
But you never really belonged to me

You’re not the only one
Staring at the sun
Afraid of what you’d find
If you stepped back inside
Not sucking on my thumb
I’m staring at the sun
Not the only one
Who’s happy to go blind "

Staring at the Sun – U2

Read Full Post »

Bob

L’11 Maggio 1981 moriva Robert Nesta Marley, icona del reggae mondiale… 
Mi piace molto questo genere e buona parte della musica che amo sprofonda le sue radici nel reggae stesso… per questo oggi un mio pensiero va a Bob.
Grazie…

"I wanna love you, and treat you right
I wanna love you, every day and every night
We’ll be together, with a roaf right aver our heads
We’ll share the shelter, of my single bed
We’ll share the same room, Jah provide the bread
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I’m teeling
Is this love that I’m feeling
I wanna know, wanna know, wanna know now
I got to know, got to know, got to know now
I’m willing and able
So I throw my cards on your table
I wanna love you and treat you right
I wanna love you, every day and every night
We’ll be together, with a roof right over our heads
We’ll share the shelter, of my single bed
We’ll share the same room, Jah provide the bread
Is this love, Is this love, Is this love
Is this love that I am feeling
Is this love that I am feeling
Oh yes I know, yes I know, yes I know now
Oh yes I know, yes I know, yes I know now
I’m willing and able
So I throw my cards an your table
See I wanna love you, I wanna love and treat
You right, I wanna love you every day and every night
We’Il be together, with a roof over our heads
We’ll share the shelter, of my single bed
We’ll share the same room, Jah provide the bread."

Is this Love – Bob marley

Read Full Post »

Todavia…

"No lo creo todavía
estás llegando a mi lado
y la noche es un puñado
de estrellas y de alegría

palpo gusto escucho y veo
tu rostro tu paso largo
tus manos y sin embargo
todavía no lo creo

tu regreso tiene tanto
que ver contigo y conmigo
que por cábala lo digo
y por las dudas lo canto

nadie nunca te reemplaza
y las cosas más triviales
se vuelven fundamentales
porque estás llegando a casa

sin embargo todavía
dudo de esta buena suerte
porque el cielo de tenerte
me parece fantasía

pero venís y es seguro
y venís con tu mirada
y por eso tu llegada
hace mágico el futuro

y aunque no siempre he entendido
mis culpas y mis fracasos
en cambio sé que en tus brazos
el mundo tiene sentido

y si beso la osadía
y el misterio de tus labios
no habrá dudas ni resabios
te querré más
todavía. "

Mario Benedetti

 

 

(Olio su tela Fernando Botero – Pareja Bailando)

 

Read Full Post »